1 00:00:29,827 --> 00:00:32,455 [الراويه أنثى] تعالوا يا أطفال واستمعوا 2 00:00:32,538 --> 00:00:35,708 فالقصة التي أرويها تحمل درسًا. 3 00:00:36,626 --> 00:00:39,337 <ط> درس قد يأتي في يوم من الأيام يبقيك آمنا. 4 00:00:40,171 --> 00:00:44,008 لذلك، اجتمعوا بالقرب مني واستمعوا إلي جيدًا. 5 00:00:44,467 --> 00:00:49,222 إنها قصة الطفل الجميل بالقبعة الوردية الصغيرة. 6 00:00:52,141 --> 00:00:55,394 كان ولادتها هدية لأمها وأبيها 7 00:00:55,561 --> 00:00:58,064 في وقت المعاناة والمجاعة الشديدة. 8 00:00:59,106 --> 00:01:03,194 وافق الجميع في القرية لقد كانت أجمل طفلة. 9 00:01:06,280 --> 00:01:08,658 لكن المرض أصابها 10 00:01:09,408 --> 00:01:13,496 وكان متوقعا أن شتاءها الأول سيكون الأخير لها. 11 00:01:15,248 --> 00:01:18,834 لم يكن والدها واحدًا لأخذ مثل هذه الأخبار بشكل سلبي، 12 00:01:20,127 --> 00:01:26,801 ويقال همسات عن ساحرة مع القدرة على علاج أي مرض. 13 00:01:27,885 --> 00:01:32,265 <ط> كل ما هو مطلوب كان لكي يكون والدها شجاعًا 14 00:01:32,348 --> 00:01:34,725 والثقة في الظلام. 15 00:01:40,398 --> 00:01:43,859 وكان كذلك، وقد فعل. 16 00:01:46,320 --> 00:01:49,740 ولكن عندما تكون تلك الساحرة أخذ المرض، 17 00:01:49,907 --> 00:01:52,994 تركت في مكانها هدية. 18 00:01:54,537 --> 00:01:59,000 لقد أصبح هذا الطفل تم منحه نظرة ثانية. 19 00:01:59,583 --> 00:02:02,837 اعتقد الجميع أنهم يريدونها لقراءة مستقبلهم، 20 00:02:04,213 --> 00:02:08,217 ولكن بعد ذلك لم يرغب أحد في السماع ما رأته. 21 00:02:08,968 --> 00:02:13,389 لأنها ليست سوى النهاية المريرة الذي يأتي للجميع، على أي حال. 22 00:02:13,597 --> 00:02:16,600 ولقد تأكدت هي بنفسها من ذلك. 23 00:02:17,101 --> 00:02:19,437 - لأنه سرعان ما أصبح واضحًا... -[آهات الحصان] 24 00:02:23,190 --> 00:02:26,777 ...أنها كانت قوية وبطرق أخرى أيضًا. 25 00:02:30,698 --> 00:02:32,533 يبدو أنها لن تستثني أحدًا. 26 00:02:34,785 --> 00:02:36,620 ولا حتى والدها... 27 00:02:38,873 --> 00:02:41,542 التي ضحت كثيرًا من أجلها. 28 00:02:45,880 --> 00:02:46,881 [صهيل الحصان] 29 00:02:46,964 --> 00:02:49,383 [الراوي] وهكذا أمر 30 00:02:50,009 --> 00:02:53,888 <ط>أن يتم إرجاع الطفل إلى الظلام الذي صنعها. 31 00:02:55,473 --> 00:02:58,976 كانت مخبأة بعيدًا في أعماق الغابة 32 00:02:59,268 --> 00:03:03,439 بمفردك، مع عدم وجود أحد للعب معه. 33 00:03:04,690 --> 00:03:09,028 لكن مع ذلك، كان لها طريقتها الخاصة 34 00:03:09,945 --> 00:03:12,073 تكوين صداقات. 35 00:03:17,703 --> 00:03:22,041 لذا، أيها الأطفال، من فضلكم، احذروا من الهدايا. 36 00:03:23,167 --> 00:03:25,503 احذر ممن يعرضون هذه المنتجات. 37 00:03:26,545 --> 00:03:30,841 واحذر من هؤلاء الذين سيكونون سعداء جدًا بأخذها. 38 00:04:04,458 --> 00:04:06,877 [جريتيل] الحكايات الخرافية لها طريقة مضحكة من الدخول إلى رأسك. 39 00:04:08,712 --> 00:04:11,257 لا أتذكر أين كنت أو متى 40 00:04:12,007 --> 00:04:15,302 <ط>أنني سمعت لأول مرة قصة طفلة جميلة بقبعتها الوردية الصغيرة. 41 00:04:16,637 --> 00:04:18,305 أشعر وكأنني أعرف ذلك دائمًا. 42 00:04:19,932 --> 00:04:22,810 أتساءل كيف يحصل شخص ما حكيت عنهم حكاياتهم الخيالية. 43 00:04:24,061 --> 00:04:25,604 وإذا كنت أرغب في ذلك. 44 00:04:26,939 --> 00:04:28,983 <ط> عليك أن تمر الكثير من المتاعب الرهيبة. 45 00:04:29,400 --> 00:04:32,528 ثم في معظم الأحيان، بعض الأمير يظهر ويوقظك على أية حال. 46 00:04:34,113 --> 00:04:35,948 لكنني لا أرى أي أمراء هنا. 47 00:04:36,907 --> 00:04:38,159 لا يوجد سوى أخي الصغير. 48 00:04:39,493 --> 00:04:43,330 إنه يتبعني أينما ذهبت، ويجب أن أشاركه كل شيء. 49 00:04:45,666 --> 00:04:46,876 لكنه على الأقل ملكي. 50 00:04:47,168 --> 00:04:48,752 لماذا ترتدي ذلك؟ 51 00:04:51,088 --> 00:04:54,884 سألتقي بجون ستريب. وزوجته إذا كان له واحدة. 52 00:04:55,801 --> 00:04:57,386 تتخيل الأم أنه يحتاج إلى مدبرة منزل. 53 00:04:58,596 --> 00:05:01,682 ولكن لماذا شفتيك الملونة بشكل غريب جدا؟ 54 00:05:09,607 --> 00:05:12,234 [قعقعة معدنية من مسافة] 55 00:05:12,318 --> 00:05:13,319 حسنا. 56 00:05:14,445 --> 00:05:16,572 إذا كان ينبغي لي أن أرى من أي وقت مضى بقدر ما هي قطعة من الكعكة، 57 00:05:16,947 --> 00:05:20,576 عليك أن تكون أول من يعرف. تمام؟ [شخير] 58 00:05:33,964 --> 00:05:35,966 [أحاديث مكتومة غير واضحة] 59 00:05:36,050 --> 00:05:37,051 [رجل] هل تقرأ؟ 60 00:05:40,179 --> 00:05:44,308 اه... لا. على الرغم من أنني قادر للخبز والغسيل. 61 00:05:44,600 --> 00:05:46,602 والدك كان مزارعاً، أليس كذلك؟ 62 00:05:46,977 --> 00:05:50,231 كان، نعم. لقد تقدم إلى مكافأته. 63 00:05:51,440 --> 00:05:53,692 الأم وحدها الآن وتفعل ما بوسعها. 64 00:05:54,527 --> 00:05:56,237 يجب أن أفكر يمكنها أن تفعل القليل الثمين 65 00:05:56,320 --> 00:05:59,448 حتى يتم رفع هذا الوباء الرهيب. 66 00:06:00,115 --> 00:06:01,867 ويقول البعض أن الأراضي ملعونة. 67 00:06:02,117 --> 00:06:06,705 إلا مع عجز الرجال، كما هو الحال في الكثير من كل شيء. 68 00:06:07,623 --> 00:06:10,334 وفي الحقيقة، إنه النظام بأكمله هذا سخيف جدا. 69 00:06:10,417 --> 00:06:12,461 يعني بلا شعور نحن مدينون لبعض الأسقف، 70 00:06:12,545 --> 00:06:15,005 ونحن غير مسموح لنا حتى لنطعم أنفسنا.. 71 00:06:17,841 --> 00:06:21,512 سوف تقوم بعمل جيد للحد من العدد من الكلمات التي تخرج من فمك. 72 00:06:24,723 --> 00:06:25,558 نعم يا سيدي. 73 00:06:26,141 --> 00:06:29,812 أوه، افعل شيئًا لطيفًا لرجل عجوز فقير، أليس كذلك؟ 74 00:06:31,522 --> 00:06:34,316 حاول قول "milord" بدلاً من ذلك. 75 00:06:38,028 --> 00:06:38,988 نعم... 76 00:06:40,281 --> 00:06:41,198 سيد. 77 00:06:41,699 --> 00:06:43,409 هذه فتاة جيدة. 78 00:06:43,951 --> 00:06:46,245 أعتقد أنك ستجد سوف يفضله ضيوفنا. 79 00:06:47,913 --> 00:06:49,498 والآن، لدي شيء لأطلبه منك. 80 00:06:51,166 --> 00:06:53,085 هل حافظت على عذريتك؟ 81 00:06:54,670 --> 00:06:55,838 أستميحك عذرا؟ 82 00:06:55,921 --> 00:07:00,718 يمكنك أن تطلب ما تريد، ولكن يبقى سؤالي. 83 00:07:01,468 --> 00:07:02,636 أنت... 84 00:07:04,722 --> 00:07:06,056 متصل؟ 85 00:07:08,350 --> 00:07:10,144 [بكاء امرأة مكتومًا] 86 00:07:10,394 --> 00:07:11,770 [هدير الرعد] 87 00:07:14,023 --> 00:07:16,191 [جريتيل] ماذا لو كنت قد وصلت عبر وصفعه؟ 88 00:07:17,192 --> 00:07:18,986 هل كانت كف يدي ستلسع بالفخر؟ 89 00:07:19,987 --> 00:07:21,238 هل كنت سأشعر بأي شيء؟ 90 00:07:22,865 --> 00:07:25,409 [امرأة] هل كان سيقتلك أن تبتسم للرجل؟ 91 00:07:25,826 --> 00:07:27,453 أن أقول فقط "شكرا"؟ 92 00:07:28,078 --> 00:07:29,788 [هدير الرعد] 93 00:07:29,955 --> 00:07:31,582 لم يكن بحاجة إلى مدبرة منزل. 94 00:07:34,752 --> 00:07:37,880 - لا يمكنك البقاء هنا، جريتيل. - ولم لا؟ 95 00:07:39,715 --> 00:07:41,383 لأنه لا يوجد مساحة كافية. 96 00:07:42,843 --> 00:07:45,262 هذا المكان مزدحم جداً بالأشباح. 97 00:07:46,805 --> 00:07:51,393 أشباح جائعة، كل شيء قد اختفى الآن. 98 00:07:53,937 --> 00:07:55,564 والدك يجلس هناك. 99 00:07:58,150 --> 00:08:00,027 وسوف يكون لي هنا قريبا بما فيه الكفاية. 100 00:08:02,613 --> 00:08:04,073 لا ينبغي أن تتحدث بهذه الطريقة. 101 00:08:04,156 --> 00:08:06,700 سوف تأخذ أخيك وأسرعوا إلى الدير. 102 00:08:07,201 --> 00:08:08,952 رمي نفسك على أحذية الأخوات ، 103 00:08:09,036 --> 00:08:10,537 وأدعو الله أن يأخذوك. 104 00:08:10,954 --> 00:08:14,124 هانسيل لن يكون كذلك أبداً عرضت القبول في الدير. 105 00:08:16,251 --> 00:08:18,295 وأنا لن أطلب أبدا أن يتم قبولي. 106 00:08:18,712 --> 00:08:20,506 [همس] ثم يمكن لكما البدء في العمل 107 00:08:20,589 --> 00:08:22,966 احفر قبورك الصغيرة الجميلة. 108 00:08:30,683 --> 00:08:31,725 جريتيل. 109 00:08:35,896 --> 00:08:38,107 عندما تكون أنت وأخيك إحملوا مجارفكم... 110 00:08:41,110 --> 00:08:42,736 احفر حفرة لأمك أيضًا. 111 00:08:45,739 --> 00:08:46,740 [شخير] 112 00:09:05,050 --> 00:09:06,802 [صرخات] إرحل! 113 00:09:09,680 --> 00:09:13,851 أو سأخترقك إلى قطع صغيرة جدًا. 114 00:09:19,356 --> 00:09:20,816 [جريتيل] لقد سحبت أخي من سريره 115 00:09:20,899 --> 00:09:23,485 وهربنا معًا من المنزل الوحيد كنا نعرف من أي وقت مضى. 116 00:09:23,986 --> 00:09:25,696 أغلق الباب بقوة على ظهورنا 117 00:09:25,779 --> 00:09:30,451 وانفتح العالم الكبير السيئ أمامنا كالفم الرهيب. 118 00:09:34,329 --> 00:09:36,373 كان يجب أن تذهب مع الرجل في البيت . 119 00:09:36,457 --> 00:09:39,126 - الصمت عن الأشياء التي لا تعرفها. - لماذا تفعل ذلك دائما؟ 120 00:09:39,209 --> 00:09:41,670 أنا لا أفعل أي شيء دائمًا. أنا لست ساعة. 121 00:09:41,754 --> 00:09:44,882 أنت تسبب المتاعب. كان سيكون لديك غرفتك الخاصة. 122 00:09:44,965 --> 00:09:47,593 كنت قد رأيت فتات من الكعكة عاجلا أم آجلا. 123 00:09:50,137 --> 00:09:53,056 لم يتم إعطاء أي شيء دون أن يتم أخذ شيء آخر بعيدا. 124 00:09:56,560 --> 00:09:58,437 متى يمكننا العودة إلى أمي؟ 125 00:10:03,859 --> 00:10:04,985 تذكر الأرملة هايز ، 126 00:10:05,068 --> 00:10:07,571 الذي كان يعطي الأب البيض قبل أن يمرض دجاجها؟ 127 00:10:07,946 --> 00:10:09,156 إنها تعيش في الأمام. 128 00:10:10,449 --> 00:10:12,159 ربما يمكنها أن تعطينا سريراً. 129 00:10:14,369 --> 00:10:15,788 كيف ترى عيناك إلى هذا الحد؟ 130 00:10:17,498 --> 00:10:19,833 ليس من الضروري أن أرى الأشياء لمعرفة أنهم هناك. 131 00:10:24,546 --> 00:10:26,298 [هانسيل] هل أنت متأكد امرأة تعيش هنا؟ 132 00:10:27,633 --> 00:10:29,551 [جريتيل] أنا متأكد من أنها امرأة اعتاد العيش هنا. 133 00:10:33,931 --> 00:10:35,808 [هانسيل] لا رائحة مثل امرأة تعيش هنا. 134 00:10:35,891 --> 00:10:38,936 [جريتيل] هادئ. وكن سعيدا للسقف فوق رؤوسنا. 135 00:10:46,568 --> 00:10:48,529 حسنا، ليست بالضبط عذراء حديدية. 136 00:10:49,279 --> 00:10:50,322 هيا إذن. 137 00:11:02,960 --> 00:11:04,628 هل تعتقد أن الأم بخير؟ 138 00:11:06,964 --> 00:11:09,216 أعتقد أنها بخير طالما أننا بخير. 139 00:11:11,134 --> 00:11:12,135 جريتل... 140 00:11:14,012 --> 00:11:15,514 هل سنكون بخير؟ 141 00:11:18,600 --> 00:11:20,310 إذا كان لي صوت في هذه المسألة. 142 00:11:37,119 --> 00:11:38,954 [صراخ] 143 00:11:44,001 --> 00:11:45,586 [رجل هدير] 144 00:11:45,669 --> 00:11:46,670 أخي! 145 00:11:49,423 --> 00:11:52,551 [هانسيل] جريتيل! يساعد! أخرجه مني! 146 00:11:52,926 --> 00:11:53,927 [جريتيل] مهلا! 147 00:11:56,513 --> 00:11:57,556 [صرخات] 148 00:12:01,310 --> 00:12:02,603 [هدير] 149 00:12:03,353 --> 00:12:04,730 ولكن ليس حقا. 150 00:12:05,731 --> 00:12:07,190 [صرخات] 151 00:12:07,274 --> 00:12:08,275 [لهاث] 152 00:12:28,337 --> 00:12:30,631 [رجل] لقد تم إخراجك من منزلك، وأنا أراهن. 153 00:12:30,797 --> 00:12:34,343 انطلقوا لتدبروا أنفسكم إلا بثيابك وجلودك، 154 00:12:34,426 --> 00:12:35,886 والتي ليست كثيرة. 155 00:12:35,969 --> 00:12:37,179 [هانسيل] لدي فأس. 156 00:12:38,263 --> 00:12:39,264 أوه؟ 157 00:12:40,474 --> 00:12:43,101 ويجب أن أقول أنه يخفي بشكل جيد للغاية في ظلك أيها الشاب. 158 00:12:44,978 --> 00:12:48,607 - يعني عندي فأس في البيت . - كن هادئاً. 159 00:12:48,732 --> 00:12:52,277 [رجل] سأكون سعيدًا بتوجيهك إلى الغابات. الناس الطيبين. 160 00:12:52,444 --> 00:12:55,405 عملة وفيرة. الطعام، إذا كنت تستطيع كسبه. 161 00:12:56,490 --> 00:12:58,367 وسوف يسلمونك فأسًا جديدًا، 162 00:12:58,617 --> 00:13:00,702 وتظهر لك كيفية جعلها تعمل مثل واحد. 163 00:13:01,703 --> 00:13:06,208 أنت، فتاة، سوف تتعلم الطرق من الأعشاب والأرض. 164 00:13:06,625 --> 00:13:09,795 لئلا رجال العالم العثور على استخدام أكثر وضوحا بالنسبة لك. 165 00:13:15,425 --> 00:13:18,387 صلي يا سيدي، ماذا يمكننا أن نقدم لك مقابل الوجبة؟ 166 00:13:19,554 --> 00:13:21,431 أعني، كنت قد أكلته إن لم يكن بالنسبة لنا. 167 00:13:22,182 --> 00:13:23,850 ليس لدي طعم للأرنب. 168 00:13:24,059 --> 00:13:25,560 ماذا تريد منا إذن؟ 169 00:13:25,936 --> 00:13:28,021 ليس لديك أي شيء أحتاجه أو أريده. 170 00:13:29,398 --> 00:13:33,902 "لأن اللطف له أجره. لكن القسوة هي جرح نلحقه بالنفس. 171 00:13:34,194 --> 00:13:36,363 الأشرار يكسبون رزقهم بالخداع، 172 00:13:36,446 --> 00:13:40,200 بل الذي يزرع البر يجمع الحصاد الحقيقي. 173 00:13:40,283 --> 00:13:43,370 بل إن الذين يفعلون الصالحات سوف يعيش حياة جيدة. 174 00:13:43,829 --> 00:13:46,665 والذين يتبعون الشر يموتون." 175 00:13:48,417 --> 00:13:52,045 - ولكن الجميع يموت. - في الواقع. ولكن ليس الآن. 176 00:13:54,923 --> 00:13:57,968 خذ ملء الخاص بك، وربما ستسمحون لي أن أستحم لكما. 177 00:13:58,468 --> 00:14:00,178 الولد هنا قذر جداً 178 00:14:00,303 --> 00:14:02,472 يمكنه الحصول على السماد إذا لم يكن للبياض في عينيه. 179 00:14:02,556 --> 00:14:03,682 [ضحكة مكتومة] 180 00:14:16,737 --> 00:14:19,698 [جريتيل] هل من الآمن أن تثق بشخص تظهر بالضبط عندما تحتاج إليها؟ 181 00:14:21,199 --> 00:14:23,660 <ط> أم أنه يشعر أكثر من اللازم وكأنهم كانوا يتربصون، 182 00:14:23,744 --> 00:14:25,245 ملفوف مثل الثعبان؟ 183 00:14:31,376 --> 00:14:33,545 [رجل] استمر في الغرب لمدة يومين وليلتين كاملتين. 184 00:14:34,337 --> 00:14:38,800 حافظ على المسار الذي رسمته لك وستجد ما تبحث عنه. 185 00:14:39,217 --> 00:14:41,845 انحرف عنها ويمكنك أن تتوقع مقابلة الذئاب. 186 00:14:41,928 --> 00:14:44,389 وإذا قمت بذلك، لا تتوقف عن التحدث معهم. 187 00:14:45,223 --> 00:14:48,560 إنهم ساحرون ووسيمون للغاية، لكن قم بإجراء محادثة رهيبة. 188 00:15:14,586 --> 00:15:16,922 [هانسيل] لماذا لم نتمكن من البقاء أين كنا مع الصياد؟ 189 00:15:18,090 --> 00:15:19,049 [جريتيل] إذا كان يريد الأطفال، 190 00:15:19,132 --> 00:15:21,051 أظن أنه كان سيفعل بعض من بلده. 191 00:15:22,344 --> 00:15:25,388 "صنعتهم"؟ من ماذا؟ 192 00:15:25,472 --> 00:15:27,599 هل يجب أن أشرح كل شيء؟ 193 00:15:28,934 --> 00:15:30,977 ولكن الأم لم تجعلنا. 194 00:15:31,353 --> 00:15:34,022 لقد تم إحضارنا من خلال نافذتها بواسطة الطيور. 195 00:15:34,898 --> 00:15:38,026 أنت على حق، هانسيل. يا له من أحمق لقد كنت كل هذا الوقت. 196 00:15:39,861 --> 00:15:40,862 انتهى كل شيء؟ 197 00:15:41,238 --> 00:15:43,740 نعم، وما زلت جائعة. 198 00:15:44,074 --> 00:15:46,243 النتيجة الطبيعية فقط من الأكل كثيرا. 199 00:15:47,953 --> 00:15:48,787 أوه. 200 00:15:51,331 --> 00:15:53,291 هل تتذكر الأب كثيرا؟ 201 00:15:55,043 --> 00:15:56,545 لا، ليس كثيرا. 202 00:15:58,922 --> 00:16:00,465 أخبرني بالحكاية الخيالية مرة أخرى. 203 00:16:01,466 --> 00:16:03,760 تلك عن الطفل الجميل مع الوردي الصغير-- 204 00:16:03,844 --> 00:16:05,303 ليس الآن. 205 00:16:06,888 --> 00:16:09,474 إنه أمر مخيف للغاية، وسوف تبدأ رؤية الأشياء التي ليست هناك. 206 00:16:15,021 --> 00:16:16,690 بعض الأشياء التي ربما تكون كذلك. 207 00:16:17,816 --> 00:16:22,112 انها ليست مخيفة بالنسبة لي. ويساعدني على الذهاب إلى السرير. 208 00:16:35,333 --> 00:16:38,378 جريتيل، أنا خائفة. 209 00:16:52,726 --> 00:16:54,686 لا يوجد شيء ولا أحد هناك. 210 00:17:08,116 --> 00:17:09,117 [همسات طفل] جريتيل. 211 00:17:09,618 --> 00:17:10,827 [صراخ الغراب] 212 00:17:26,051 --> 00:17:28,511 [جريتيل] أحاول دائمًا إخبار والدتي أنني أستطيع رؤية الأشياء 213 00:17:29,221 --> 00:17:31,223 كما لو كنت أحلم عندما كنت مستيقظًا. 214 00:17:32,766 --> 00:17:35,185 لكنها أخبرتني دائمًا للاحتفاظ بها لنفسي، 215 00:17:36,186 --> 00:17:37,854 -وهذا لا ينبغي للفتيات الصغيرات أبدًا-- -[ضرب الخشب عن بعد] 216 00:17:47,113 --> 00:17:48,281 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 217 00:17:48,531 --> 00:17:51,284 التدرب على متى نلتقي الغابات. 218 00:17:51,701 --> 00:17:53,119 وأنت قلت "الجحيم". 219 00:17:55,622 --> 00:17:56,623 يا! 220 00:17:57,082 --> 00:17:59,876 كل هذه الممارسة تصنع مضرب لا لزوم له. 221 00:18:05,840 --> 00:18:08,134 أنا آسف. أنا جائع. 222 00:18:09,427 --> 00:18:11,054 أنا جائع أكثر منك. 223 00:18:13,223 --> 00:18:15,684 - لأنك خنزير. - أنت خنزير أكبر. 224 00:18:15,976 --> 00:18:18,395 [ضحكة مكتومة] أنت على حق. أنا أكون. 225 00:18:27,279 --> 00:18:28,196 [شخير] 226 00:18:42,127 --> 00:18:43,878 [هانسيل] متى نأكل مرة أخرى؟ 227 00:18:47,632 --> 00:18:49,009 [مرددًا] جريتيل؟ 228 00:18:52,762 --> 00:18:55,181 جريتل، أنا جائعة. 229 00:19:12,032 --> 00:19:13,616 [بصوت عادي] يبدو وكأنه فطر. 230 00:19:14,868 --> 00:19:17,370 [جريتيل] نعم. لكنهم مختلفون من بعضهم البعض كما هو الحال مع الناس. 231 00:19:20,915 --> 00:19:23,835 - قد يكون هذا غير ودي. - كيف أقول؟ 232 00:19:24,502 --> 00:19:25,920 لنفترض أننا قد نسألهم. 233 00:19:27,630 --> 00:19:31,426 حسنًا، على أية حال، نحن هنا جميعًا ويسعدني التعرف عليك. 234 00:19:32,177 --> 00:19:34,512 لقد كنا بدون طعام لفترة طويلة جدا الآن. 235 00:19:34,763 --> 00:19:37,849 وأن نكون صادقين تماما والانفتاح عليه، 236 00:19:37,932 --> 00:19:43,980 كنا نفكر، بجدية شديدة، من العشاء، حسنا، عليك. 237 00:19:44,731 --> 00:19:47,692 لذا أخبرني، إذا شئت، أشياء صغيرة غريبة, 238 00:19:48,234 --> 00:19:49,986 هل أنت لطيف أم لا؟ 239 00:19:55,950 --> 00:19:57,410 ماذا قال؟ 240 00:19:58,495 --> 00:20:02,082 غريبًا كما قد يكون، أعتقد أنها قالت: "أكلني". 241 00:20:22,894 --> 00:20:25,271 [يضحك] 242 00:20:25,438 --> 00:20:27,607 [تشويه الأصوات] 243 00:20:31,277 --> 00:20:33,488 [تكرار الضحك المشوه] 244 00:20:45,875 --> 00:20:47,627 [تشويه الأصوات] 245 00:21:16,322 --> 00:21:17,615 [همسات طفل] اتبعني. 246 00:21:22,036 --> 00:21:22,912 [صهيل الحصان] 247 00:21:24,080 --> 00:21:25,707 [همس طفل] تعال وابحث عني. 248 00:21:29,919 --> 00:21:31,880 اتبعني يا أختي. 249 00:22:07,749 --> 00:22:11,294 جريتل، هل هذا هناك؟ 250 00:22:13,630 --> 00:22:16,257 [جريتيل] إذا لم يكن الأمر كذلك، فنحن أيضًا لسنا كذلك. 251 00:22:19,802 --> 00:22:21,137 هل تشتم ذلك؟ 252 00:22:28,353 --> 00:22:30,813 جريتل، رائحة الكعكة. 253 00:22:36,319 --> 00:22:38,154 - يا. - اتركني! 254 00:22:38,780 --> 00:22:43,409 جريتيل، إنها رائحة الكعكة، وأنا غير قادر على المقاومة. 255 00:22:48,331 --> 00:22:50,750 جريتيل، أنا بحاجة إلى الطعام. 256 00:22:54,712 --> 00:22:57,465 -[جريتيل] ابقي حيث أستطيع رؤيتك. - لديهم شريحة. 257 00:22:57,924 --> 00:22:59,634 [جريتيل] ومع ذلك فإنني لا أرى أي أطفال. 258 00:23:01,094 --> 00:23:03,179 كما أنها رائحة لحم الخنزير المقدد، كما تعلمون. 259 00:23:08,851 --> 00:23:11,229 انظر من خلال النافذة أو شيء من هذا. 260 00:23:33,459 --> 00:23:36,087 حسنًا؟ ماذا هناك؟ 261 00:23:38,172 --> 00:23:39,382 الجنة فقط. 262 00:23:42,927 --> 00:23:43,928 ماذا؟ 263 00:23:51,894 --> 00:23:54,314 [هانسيل] جريتيل، أنظري وانظري. 264 00:24:33,728 --> 00:24:34,854 [صرير الخشب] 265 00:24:46,866 --> 00:24:47,867 هانسيل. 266 00:24:54,666 --> 00:24:55,750 أخ! 267 00:25:27,448 --> 00:25:30,952 يجب أن تكون الأخت لقد سمعت الكثير عن. 268 00:25:33,079 --> 00:25:34,539 كن حذرا مع ذلك يا عزيزي. 269 00:25:35,748 --> 00:25:38,710 أنا أكره أن تبدأ شيئًا ما لا يمكنك التوقف. 270 00:25:47,218 --> 00:25:49,303 لم نقصد أبدا لسرقة منك، سيدتي. 271 00:25:49,387 --> 00:25:51,639 "سيدتي"؟ أعتقد أنني متزوج؟ 272 00:25:51,723 --> 00:25:54,142 أراك كرة وسلسلة عند كعبي؟ 273 00:25:54,851 --> 00:25:58,312 لكن أخبرني كيف أصبحت؟ في غابتي، 274 00:25:59,814 --> 00:26:03,526 وغير مصحوب بشكل ساحر. 275 00:26:04,193 --> 00:26:05,820 لقد تعرضت والدتنا لصعوبات. 276 00:26:06,487 --> 00:26:09,240 عادة أول شيء تأتي الأم. 277 00:26:09,615 --> 00:26:12,493 - أختي لن تذهب إلى الدير. - كن هادئاً. 278 00:26:12,577 --> 00:26:14,871 أنا أشك كثيرا أن الدير هو المكان 279 00:26:14,954 --> 00:26:18,374 لفتاة مع العمل في عظامها، 280 00:26:18,875 --> 00:26:22,170 حتى لو لم يكن هناك أي لحم على تلك العظام العمل. 281 00:26:23,463 --> 00:26:25,047 ألا تنتظرين ضيوفاً؟ 282 00:26:25,131 --> 00:26:27,967 الضيوف؟ أفضل أن يكون لدي صراصير. 283 00:26:35,099 --> 00:26:38,144 مجرد التحقق، للتأكد من أنك لست كذلك الزحف مع القمل 284 00:26:38,352 --> 00:26:40,855 قبل أن تضعوا رؤوسكم على أي وسائد لي. 285 00:26:41,105 --> 00:26:41,939 أوه. 286 00:26:54,285 --> 00:26:55,495 أنت نظيف بما فيه الكفاية. 287 00:26:57,163 --> 00:27:00,374 الآن، تناول الطعام. والراحة. 288 00:27:00,750 --> 00:27:02,877 لقد تم بالفعل تجهيز الأسرة لك. 289 00:27:03,586 --> 00:27:04,587 شكرًا لك. 290 00:27:06,047 --> 00:27:10,134 ولكن في الواقع، سوف نتوقف لفترة وجيزة ولكن يجب أن نكون في طريقنا. 291 00:27:11,093 --> 00:27:14,597 الحليب مفيد للعظام. 292 00:27:18,351 --> 00:27:19,977 [صب السائل] 293 00:27:33,616 --> 00:27:38,287 [امرأة] شعرة هنا، وشعرة هناك. 294 00:27:47,964 --> 00:27:49,841 [خرخرة] 295 00:27:54,595 --> 00:27:58,933 عيوني كبيرة جدا لمعدتي، ومن الواضح. 296 00:27:59,851 --> 00:28:03,479 وفمك كبير جدا لفمك، من الواضح. 297 00:28:04,647 --> 00:28:06,274 [قرقرة المعدة] 298 00:28:25,501 --> 00:28:27,837 [همس بصوت مشوه] 299 00:28:48,983 --> 00:28:50,693 [همس غير واضح] 300 00:28:59,660 --> 00:29:02,997 [ضرب الخشب في المسافة] 301 00:29:08,628 --> 00:29:11,213 [همس طفل] لقد قتلتني والدتي. 302 00:29:12,965 --> 00:29:15,635 أكلتني أمي. 303 00:29:17,678 --> 00:29:20,056 كم أنا طائر جميل. 304 00:29:21,223 --> 00:29:23,643 كم أنا طائر جميل. 305 00:29:25,227 --> 00:29:27,396 كم أنا طائر جميل. 306 00:29:28,481 --> 00:29:29,899 [صرخات] لا! 307 00:29:47,583 --> 00:29:48,793 [امرأة] فطورك. 308 00:29:51,671 --> 00:29:53,923 لا وحوش الصباح بالنسبة لك، يا جميلة؟ 309 00:29:54,548 --> 00:29:55,883 لا، شكرا لك، سيدتي. 310 00:29:55,967 --> 00:29:58,636 يمكنها الاحتفاظ بجميع خضروات العالم، 311 00:29:58,719 --> 00:30:01,847 بينما أنا آكل اللحوم فقط وينمو بقوة مثل الثور. 312 00:30:02,640 --> 00:30:04,809 سوف تنمو قوية بما فيه الكفاية. 313 00:30:05,309 --> 00:30:09,146 تماما كما الثور، بعظامه المصنوعة من الخضار، 314 00:30:09,230 --> 00:30:13,317 يسحب العربة، والرجل السمين الذي يجلس فوقه. 315 00:30:17,738 --> 00:30:18,739 [كسر الزجاج] 316 00:30:20,741 --> 00:30:24,245 حسنا، واحد آخر يعض الغبار. 317 00:30:24,495 --> 00:30:25,621 هل يمكنني ألا أساعدك في ذلك؟ 318 00:30:26,789 --> 00:30:28,040 ما هذا يا عزيزي؟ 319 00:30:28,124 --> 00:30:30,543 فقط ليقول بالتأكيد في المقابل لكرمك، 320 00:30:30,626 --> 00:30:34,088 قد أعرض أن أكون الشخص الذي خرج منها لننزل نحن الإثنان على الأرض. 321 00:30:34,505 --> 00:30:37,258 الآن، هذه فكرة جديدة. 322 00:30:37,550 --> 00:30:40,469 يمكنني أن أخبز وأغسل الملابس، وأرتب الأسرّة، 323 00:30:41,137 --> 00:30:45,599 أو تميل إلى أي، اه... الحيوانات التي قد تحتاج إلى رعاية. 324 00:30:45,975 --> 00:30:47,226 ويمكنني تقطيع الخشب. 325 00:30:47,351 --> 00:30:49,311 - يستطيع أن يتعلم. - حسنا، أستطيع. 326 00:30:49,770 --> 00:30:52,773 عادة أنا لست في عادة تشغيل الاطفال 327 00:30:52,857 --> 00:30:56,277 ولكن في هذه الحالة يبدو أنها تجارة عادلة. 328 00:30:56,527 --> 00:30:59,822 فقط حتى ننطلق مرة أخرى للعثور على شيء أكثر ديمومة. 329 00:31:00,489 --> 00:31:03,159 سنعمل مع الغابات قريبا. 330 00:31:03,242 --> 00:31:07,997 حسنًا، لقد بدأت تظهر سيتعين على الغابات الانتظار لبعض الوقت. 331 00:31:11,584 --> 00:31:12,960 حفظة المكتشفين. 332 00:31:21,093 --> 00:31:23,095 الباب المنزلق على يمينك. 333 00:31:34,690 --> 00:31:37,068 الغسول والخل على هذا الرف. 334 00:31:37,777 --> 00:31:40,237 صابون من الدهون الحيوانية، هناك فقط. 335 00:31:46,494 --> 00:31:50,998 والشفرة عالية مثل هذا، ثم ضعها بسهولة. 336 00:31:54,168 --> 00:31:55,544 جيد جدًا. 337 00:31:56,378 --> 00:31:57,671 بمجرد أن تتقن الأمر، 338 00:31:57,755 --> 00:32:00,382 يمكنك الانتقال إلى الآخرين في السقيفة. 339 00:32:17,483 --> 00:32:20,694 بلدي، بلدي. ألست وسيماً؟ 340 00:33:05,656 --> 00:33:06,574 [العطس] 341 00:33:06,824 --> 00:33:08,617 [المرأة] لا يوجد شيء للعطس فيه. 342 00:33:10,661 --> 00:33:14,331 حتى مع حرارة احمرار خجلك، لديك بداية البرد. 343 00:33:14,748 --> 00:33:16,917 هنا، اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا. 344 00:33:17,918 --> 00:33:20,546 جذر عرق السوس، الثوم، آذريون، 345 00:33:20,629 --> 00:33:26,927 أشنة أوسنيا، وزهرة اليارو، ونبات ميلكفيتش، وأخيرا، مخلب القط. 346 00:33:35,352 --> 00:33:36,395 هنا. 347 00:33:38,022 --> 00:33:40,191 - ماذا؟ - أنت تشربه. 348 00:33:40,733 --> 00:33:43,569 - أوه، أنا لا-- - غدا سوف تكون فتاة جديدة. 349 00:33:44,236 --> 00:33:46,655 إن لم يكن غدًا، فسرعان ما يكفي. 350 00:33:47,823 --> 00:33:50,242 على أي حال، ستكون قد اتخذت الخطوة الأولى. 351 00:34:00,461 --> 00:34:02,630 الرائحة الكريهة فقط حارس بوابة قبيحة 352 00:34:02,713 --> 00:34:04,798 امام قصر العجائب. 353 00:34:05,090 --> 00:34:09,136 وقف معه عند البوابات، أو رؤية ما يحدث في الداخل. 354 00:34:55,975 --> 00:34:58,018 [اجهاد] 355 00:35:00,437 --> 00:35:02,231 أنت قادم معي. 356 00:35:08,821 --> 00:35:10,114 أشجار احمق. 357 00:35:16,287 --> 00:35:17,496 [امرأة] سوف تتقن الأمر. 358 00:35:19,540 --> 00:35:23,502 تذكر دائما، الملك خائف، وينبغي أن يكون كذلك. 359 00:35:24,253 --> 00:35:26,463 لأن الملكة تستطيع أن تفعل ذلك مهما كانت تريد. 360 00:35:27,923 --> 00:35:31,176 جريتل، انها عارية. 361 00:35:34,430 --> 00:35:35,556 اذهب. 362 00:35:39,435 --> 00:35:41,520 - هناك عاصفة قادمة. -[هانسل] لا يوجد. 363 00:35:41,770 --> 00:35:43,981 - كن هادئاً. -[هانسيل] كنت بالخارج طوال اليوم. 364 00:35:44,440 --> 00:35:47,901 أعرف كيف تبدو السحب الممطرة، ولم يكن هناك شيء. 365 00:35:48,193 --> 00:35:51,613 على أية حال، لقد أحضرت فأسك لكي تكون آمنًا فقط. 366 00:35:56,952 --> 00:35:57,995 كيف عرفت؟ 367 00:35:58,579 --> 00:36:01,665 لأن النساء غالبا ما يعرفن الأشياء ليس من المفترض أن يفعلوا ذلك. 368 00:36:02,666 --> 00:36:03,500 أليس كذلك يا جريتل؟ 369 00:36:04,543 --> 00:36:09,340 -[هانسيل] جريتيل ليست امرأة. - أوه، لا؟ وإذا لم يكن كذلك، ماذا؟ 370 00:36:11,383 --> 00:36:14,303 هل هي ثعبان؟ ضفدع؟ 371 00:36:15,137 --> 00:36:16,305 خنزير؟ 372 00:36:16,889 --> 00:36:18,891 [شخير] 373 00:36:22,353 --> 00:36:24,313 [هدير الرعد] 374 00:36:25,564 --> 00:36:28,400 [طقطقة المطر] 375 00:36:42,206 --> 00:36:43,832 [يستمر الهادر] 376 00:37:12,236 --> 00:37:13,946 [ضحك الطفل] 377 00:37:31,922 --> 00:37:33,215 [همس طفل] لا تنظر إلينا. 378 00:37:39,805 --> 00:37:41,181 لا تنظر إلينا هنا. 379 00:37:44,268 --> 00:37:46,186 في الحفرة التي لدينا في الأرض. 380 00:37:49,189 --> 00:37:50,899 لقد تقدمنا في السن هنا. 381 00:37:53,861 --> 00:37:54,862 لا تنظر إلينا. 382 00:37:56,530 --> 00:38:00,284 لا تنظر إلينا هنا. 383 00:38:00,367 --> 00:38:02,494 في الحفرة التي لدينا في الأرض. 384 00:38:06,623 --> 00:38:08,083 لقد تقدمنا في السن هنا. 385 00:38:19,720 --> 00:38:20,804 لا تنظر إلينا. 386 00:38:24,057 --> 00:38:25,225 لا تنظر إلينا. 387 00:38:28,103 --> 00:38:29,188 لا تنظر إلينا. 388 00:38:30,898 --> 00:38:32,065 [صرخات] 389 00:39:10,020 --> 00:39:12,189 [بكاء طفل من بعيد] 390 00:39:34,586 --> 00:39:36,088 [جريتيل] كانت هذه هي الأحلام التي كنت أحلم بها 391 00:39:36,171 --> 00:39:39,091 فقط نتيجة تناول الكثير من الأطعمة الغنية قبل النوم؟ 392 00:39:44,388 --> 00:39:47,474 <ط> أم أنها كانت رسالة؟ تحذير؟ 393 00:39:50,727 --> 00:39:53,397 وهل كنت الآن في عداد المفقودين فرصة للاستماع إلى نفسي؟ 394 00:40:31,727 --> 00:40:32,769 [عواء القطة] 395 00:40:38,859 --> 00:40:39,860 مهلا. 396 00:40:41,903 --> 00:40:44,448 سيكون من الحكمة أن نغادر قبل أن تتجاوز مدة ترحيبنا. 397 00:40:44,823 --> 00:40:47,159 ماذا؟ يترك؟ 398 00:40:47,242 --> 00:40:48,201 نعم. 399 00:40:48,660 --> 00:40:51,204 والاستمرار في الغابات، كما قلنا أننا سوف. 400 00:40:51,997 --> 00:40:56,627 لقد وجدنا العمل الذي يتعين القيام به هنا. وربما لاحظت الطعام. 401 00:40:57,044 --> 00:41:00,839 - هناك شيء خاطئ هنا. - ولكن هذا لطيف جدا. 402 00:41:01,173 --> 00:41:03,717 ولكن قل لي ما يخفي وراء تلك البهجة. 403 00:41:04,843 --> 00:41:07,262 هناك أشياء هنا، أشياء سيئة. 404 00:41:08,347 --> 00:41:10,724 - ما الأشياء السيئة؟ - الوفرة لأحد. 405 00:41:11,016 --> 00:41:13,977 - ماذا يعني ذلك؟ - يعني "أكثر من اللازم". 406 00:41:15,270 --> 00:41:19,066 هناك الكثير، وهذا ليس صحيحا. أين الحيوانات؟ 407 00:41:20,025 --> 00:41:21,443 ومن أين تسحب الحليب؟ 408 00:41:21,526 --> 00:41:24,279 من أين تستحضر موكبها الذي لا نهاية له من الكعك؟ 409 00:41:24,946 --> 00:41:27,699 هناك أرواح محبوسة في هذا المنزل، أو تحته. 410 00:41:27,783 --> 00:41:30,327 ولكن لماذا ترى دائما مشكلة؟ 411 00:41:30,535 --> 00:41:34,289 شيء خلف أو تحت؟ شيء مخفي؟ 412 00:41:34,581 --> 00:41:36,458 لأن العالم الكبير السيئ هو ما هو عليه. 413 00:41:36,708 --> 00:41:40,295 نحن الآن بمأمن من العالم. أليس هذا ما تريد؟ 414 00:41:47,552 --> 00:41:50,305 ربما غدا يمكنك أن ترسل لي للإمدادات. 415 00:41:50,764 --> 00:41:52,683 تقول الأم لدي عين لإنتاج جيد. 416 00:41:53,141 --> 00:41:54,685 [امرأة] هذا لن يكون ضروريا. 417 00:42:02,025 --> 00:42:04,444 يتم الاحتفاظ بالخوخ لمدة ثلاثة أيام فقط خارج الموسم. 418 00:42:05,696 --> 00:42:08,240 ولحم الخنزير هذا غير مملح. يجب أن تسير الأمور بشكل سيء. 419 00:42:09,241 --> 00:42:10,534 ومع ذلك، فهو ليس كذلك. 420 00:42:12,494 --> 00:42:14,830 [طنين الذباب] 421 00:42:28,385 --> 00:42:29,469 [جلطات] 422 00:42:30,470 --> 00:42:31,304 نعم! 423 00:42:51,408 --> 00:42:54,870 [أصوات الأطفال تهمس بشكل غير واضح] 424 00:43:06,465 --> 00:43:08,258 [همس طفل] هانسل، جريتيل. 425 00:43:25,442 --> 00:43:26,318 [لهاث] 426 00:43:27,778 --> 00:43:31,239 تأتي عبر واحدة قديمة، أليس كذلك؟ واحد كان لديه الكثير للشرب. 427 00:43:37,162 --> 00:43:40,957 ستجد آخر في الخزانة في القاعة. نحو الخلف. 428 00:44:40,642 --> 00:44:43,520 عندما وجدت ذلك، اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا. 429 00:45:15,510 --> 00:45:19,514 [امرأة] الفكرة التي تدور في رأسك هي "اذهب وانظر في السقيفة. " 430 00:45:19,598 --> 00:45:25,103 <ط>ستجد مناشير ليتم شحذها لعظام الموتى. 431 00:45:25,353 --> 00:45:29,524 <ط>الفكر في رأسك هو "اذهب وانظر في السقيفة." 432 00:45:29,608 --> 00:45:34,821 <ط>ستجد مناشير ليتم شحذها لعظام الموتى. 433 00:45:35,614 --> 00:45:39,951 ما يأكل بأسنانه، ولكنك لا تشعر بالشبع مطلقًا؟ 434 00:45:47,417 --> 00:45:48,919 هل لديك أحلام؟ 435 00:45:50,295 --> 00:45:54,382 في بعض الليالي. في بعض الليالي، لا أنام على الإطلاق. 436 00:45:55,008 --> 00:45:57,761 مستيقظا، والاستماع إلى الغابة؟ 437 00:46:00,430 --> 00:46:01,306 جيد. 438 00:46:02,641 --> 00:46:05,393 الهواء يحوم بكثرة. 439 00:46:06,102 --> 00:46:09,564 يحتاج المرء فقط إلى الوصول إليها وانتزاعها. 440 00:46:10,899 --> 00:46:14,736 هذه هي قوتك، لرؤية ما هو مخفي وأخذه. 441 00:46:17,238 --> 00:46:21,201 عقل صغير يصدق فقط ما يمكن رؤيته. 442 00:46:22,577 --> 00:46:26,873 يقطع مربعًا صغيرًا، ينتظر أن يؤخذ، 443 00:46:28,041 --> 00:46:30,752 لا تتساءل أبدًا ما الذي يحكم مصيرها. 444 00:46:32,754 --> 00:46:37,217 لكننا نعلم أننا كذلك أسياد مصيرنا، أليس كذلك؟ 445 00:46:39,052 --> 00:46:41,596 من مثلي ومن مثلك 446 00:46:42,263 --> 00:46:45,850 نحن نتواصل مع المزوّد العظيم. 447 00:46:47,769 --> 00:46:53,274 إنها تعطينا بذور الوفرة، ونحن نزرعها في حديقتنا. 448 00:46:55,944 --> 00:47:00,949 نحصدها ومعها نحن نعطي العدالة. 449 00:47:02,033 --> 00:47:04,494 أنت تقول "نحن" لكنني لم أوافق على أي شيء. 450 00:47:04,911 --> 00:47:08,123 ليس من حقك أن توافق أو لا أتفق يا جميلتي. 451 00:47:08,707 --> 00:47:10,333 إنه بالفعل بداخلك. 452 00:47:11,918 --> 00:47:14,671 يمكنك إما البقاء نائما لذلك... 453 00:47:16,840 --> 00:47:18,258 أو اتركه يستيقظ. 454 00:47:27,475 --> 00:47:28,601 [جلطات الخشب] 455 00:47:29,436 --> 00:47:32,313 الآن، المرهم. 456 00:47:58,757 --> 00:48:00,091 أرى أنه معجب بك. 457 00:48:06,181 --> 00:48:07,140 [ضحكة مكتومة] 458 00:48:12,562 --> 00:48:15,523 - الآن، قل له ما يجب القيام به. -"أخبرها"؟ 459 00:48:15,607 --> 00:48:18,068 لقد تحدثت عن الأشياء من قبل. أعلم أن لديك. 460 00:48:21,821 --> 00:48:23,073 ماذا يمكن أن تفعل؟ 461 00:48:23,907 --> 00:48:26,910 يمكنها أن تفعل أكثر من مجرد الاستلقاء هناك مثل الحليب المسكوب. 462 00:48:36,586 --> 00:48:37,629 [شهقت المرأة] 463 00:48:38,505 --> 00:48:40,548 لقد قررت إيقاظه، بعد كل شيء. 464 00:48:41,758 --> 00:48:45,136 - ولكن كيف تم ذلك-- - فكري أقل يا جميلتي، واعرفي أكثر. 465 00:48:46,971 --> 00:48:49,933 تفضل. إنها تنتظر سيدها. 466 00:49:31,015 --> 00:49:32,433 [صرير المعدن] 467 00:49:38,773 --> 00:49:41,317 [امرأة بصوت مشوه] عظام الموتى. 468 00:49:42,443 --> 00:49:45,613 عظام الموتى. 469 00:49:53,246 --> 00:49:56,624 عظام الموتى. 470 00:50:23,818 --> 00:50:25,778 [يترك حفيف] 471 00:51:05,026 --> 00:51:06,653 [صرير] 472 00:51:12,158 --> 00:51:13,952 [يستمر الصرير] 473 00:51:49,195 --> 00:51:50,905 [المرأة] تناولي لقمة أخرى، أليس كذلك؟ 474 00:51:50,989 --> 00:51:52,824 -[طنين الذباب] - لا أريد لدغة أخرى. 475 00:51:52,991 --> 00:51:55,827 حتى لو عضتني، لن أعضها مرة أخرى. 476 00:51:56,077 --> 00:51:58,663 [امرأة] لكنها المفضلة لديك، بطلي الصغير. 477 00:51:59,205 --> 00:52:00,540 حتى أنني حشوت القشرة. 478 00:52:01,249 --> 00:52:05,003 وسوف يكون هنا مرة أخرى غدا، متأكدة كالشمس 479 00:52:05,086 --> 00:52:06,921 ومع تفسير أقل. 480 00:52:07,005 --> 00:52:08,715 هادئ. أنت وقحة. 481 00:52:09,882 --> 00:52:11,592 الآن عض لسانك وتناول طعامك. 482 00:52:18,808 --> 00:52:20,643 [هانسيل] ماذا تفعل معها طوال اليوم؟ 483 00:52:22,186 --> 00:52:23,313 هي تعلمني. 484 00:52:24,439 --> 00:52:27,233 الأشياء التي يمكن أن تنقذ حياتي، التي يمكن أن تجعل حياتي-- 485 00:52:27,442 --> 00:52:28,860 إنها ليست والدتنا، كما تعلم. 486 00:52:30,236 --> 00:52:31,946 هذا صحيح. هي ليست كذلك. 487 00:52:34,365 --> 00:52:35,700 لديها الكثير لتعطيه. 488 00:52:36,659 --> 00:52:38,786 لن تفهم. هناك العديد من الهدايا هنا. 489 00:52:39,245 --> 00:52:42,040 أنت تقول دائما لا توجد أي هدايا في هذا العالم. 490 00:52:42,123 --> 00:52:45,335 أن لا شيء يعطى دون أن يؤخذ شيء بعيدا. 491 00:52:45,626 --> 00:52:49,213 لذا، أخبرني بهذا. ماذا تأخذ؟ 492 00:52:51,716 --> 00:52:55,219 أنا خائفة الآن، وأريد العودة إلى المنزل. 493 00:52:56,304 --> 00:52:58,014 أريد أن أرى الأم. 494 00:52:58,389 --> 00:53:00,308 كلانا يعلم أنه لا يوجد شيء هناك. 495 00:53:00,892 --> 00:53:05,521 لكن الهدايا؟ هل تنسى؟ هل تنسى الخوف من الهدايا؟ 496 00:53:07,106 --> 00:53:07,940 أنا لست كذلك. 497 00:53:08,274 --> 00:53:11,736 ماذا عن القصة؟ "ذات مرة، ولدت فتاة." 498 00:53:11,986 --> 00:53:13,196 الأمر ليس هكذا. 499 00:53:13,488 --> 00:53:16,157 لكن "جميع من في القرية وافقوا أنها كانت أجمل طفلة." 500 00:53:16,574 --> 00:53:18,743 من الأفضل أن تغلق فمك. 501 00:53:18,951 --> 00:53:21,162 "لقد جاء ليكون أنها تأثرت بهدية --" 502 00:53:24,374 --> 00:53:28,669 اهدأ يا فتى. لأنني سأكتب قصتي بنفسي. 503 00:53:30,963 --> 00:53:31,798 جريتيل. 504 00:53:32,423 --> 00:53:35,426 هل تريد المغادرة؟ اسمحوا لي أن تظهر لك كيف. 505 00:53:45,645 --> 00:53:47,814 جريتيل! لا تتركنى! 506 00:53:49,315 --> 00:53:50,316 جريتيل! 507 00:54:06,582 --> 00:54:08,126 [همس طفل] اتبعني. 508 00:54:24,142 --> 00:54:25,810 [خرخرة] 509 00:54:25,893 --> 00:54:27,562 [جريتيل] بالتأكيد كان ذلك كان مجرد كابوس. 510 00:54:28,104 --> 00:54:30,148 الرغبة في التخلص منه كان حقيقيا جدا. 511 00:54:30,481 --> 00:54:34,068 ولكن لإرساله وحده إلى الليل، لا يمكن أن يكون هذا صحيحًا أبدًا. 512 00:54:35,111 --> 00:54:36,112 [همسات] هانسيل؟ 513 00:55:35,338 --> 00:55:36,756 وهو خارج وهو عابس، 514 00:55:37,840 --> 00:55:41,010 إلقاء اللوم على قوة الأشجار لضعف نفسه. 515 00:55:42,094 --> 00:55:43,137 إنه ولد صغير. 516 00:55:45,139 --> 00:55:48,226 حتى أصغر حصاة يجعل من الصعب السفر 517 00:55:48,309 --> 00:55:50,728 بمجرد أن تشق طريقها إلى الحذاء الخاص بك. 518 00:55:52,271 --> 00:55:54,106 لقد اتخذته كعبء. 519 00:55:56,317 --> 00:55:58,194 ولكن الليلة الماضية كنت تجاهلت ذلك. 520 00:55:58,736 --> 00:56:00,530 - هل فعلت؟ - أليس كذلك؟ 521 00:56:02,949 --> 00:56:04,450 أنت لست والدته. 522 00:56:05,326 --> 00:56:06,661 وما زلت لا تتذكر 523 00:56:06,744 --> 00:56:10,331 آخر مرة لم تتمكن من التأكد أين يمكن أن يكون طفلك الصغير. 524 00:56:12,375 --> 00:56:15,086 - لا ينبغي له أن يخرج من تلقاء نفسه. - ربما لا. 525 00:56:18,381 --> 00:56:19,966 ولكن بالتأكيد يجب أن تكون كذلك. 526 00:56:32,019 --> 00:56:33,312 يجب أن أذهب إلى السرير، 527 00:56:34,897 --> 00:56:37,066 ليكون مع الشمس للبحث عن أخي. 528 00:56:37,233 --> 00:56:38,693 خطة ممتازة. 529 00:56:44,031 --> 00:56:46,117 لكنني أخشى ليلة مضطربة قادمة. 530 00:56:48,244 --> 00:56:50,496 هل يمكنك الاستعداد لي شيء يساعدني على النوم؟ 531 00:56:50,580 --> 00:56:54,083 سأصلح لك نائمة. هي دائما تفعل الحيلة. 532 00:56:54,375 --> 00:56:55,960 سوف تنام مثل الطفل. 533 00:56:57,545 --> 00:57:00,840 إذا كان الطفل قد دخل للتو نائمة والدتها. 534 00:57:04,594 --> 00:57:05,595 نعم. 535 00:57:06,846 --> 00:57:07,847 شكرًا لك. 536 00:57:23,112 --> 00:57:25,406 [المرأة] احذري من تيار النوم. 537 00:57:25,948 --> 00:57:30,661 ورقة أو غصن في هذا الاتجاه أو ذاك، تحصل على خليط مختلف تمامًا. 538 00:57:32,371 --> 00:57:34,373 حساء من الكوابيس. 539 00:57:45,635 --> 00:57:46,886 حسنًا، ليلة سعيدة إذن. 540 00:57:53,934 --> 00:57:55,686 [تهوع] 541 00:58:30,638 --> 00:58:33,557 [أصوات الأطفال تهمس من بعيد] 542 00:59:42,084 --> 00:59:43,002 مهلا. 543 00:59:44,837 --> 00:59:45,713 [شخير] 544 00:59:49,633 --> 00:59:52,595 هيا الآن. هذا ليس مكانا لك. 545 00:59:54,054 --> 00:59:55,639 تعال الآن وانظر إلي. 546 00:59:57,933 --> 00:59:59,393 [صب السائل] 547 01:01:54,425 --> 01:01:56,302 [سحق] 548 01:02:35,466 --> 01:02:38,510 [جريتيل] لم يعد الأمر مهمًا إذا حلمت به أو عشته بالفعل. 549 01:02:39,553 --> 01:02:41,347 رعب ما رأيته تحت المنزل 550 01:02:41,430 --> 01:02:43,349 كان دليلاً على ما كنت أعرفه بالفعل. 551 01:02:43,849 --> 01:02:46,352 <ط> كل ما يمكنني فعله الآن هو الحفاظ على الهدوء ولعب دور الغبي، 552 01:02:47,019 --> 01:02:49,063 ولو لفترة كافية للتغلب عليها. 553 01:02:49,313 --> 01:02:50,856 [امرأة] ليلة مزعجة، أليس كذلك؟ 554 01:02:53,275 --> 01:02:56,987 هل شعرت بالرياح ينزل من التلال 555 01:02:57,071 --> 01:03:00,074 من الطراز الأول جميع النوافذ التي تواجه الشرق؟ 556 01:03:00,699 --> 01:03:02,159 أعتقد أنني لم أفعل ذلك. 557 01:03:04,411 --> 01:03:07,164 النتيجة المرجوة من مسودة نومي، أنا متأكد. 558 01:03:09,625 --> 01:03:11,835 هل رأيت أن هناك حليب طازج؟ 559 01:03:14,380 --> 01:03:15,589 رأيت. 560 01:03:16,966 --> 01:03:17,967 يم. 561 01:03:22,304 --> 01:03:24,431 هل هناك أي علامة على هروبنا الصغير؟ 562 01:03:25,182 --> 01:03:26,350 لا، لا شيء. 563 01:03:28,435 --> 01:03:30,521 حسناً، سأبقي أنفي وأذني خارجاً. 564 01:03:31,522 --> 01:03:32,731 هل أنت ذاهب إلى مكان ما؟ 565 01:03:33,983 --> 01:03:35,985 انها ليست منتظمة تلك الطبيعة تناديني، 566 01:03:36,068 --> 01:03:38,278 ولكن عندما تفعل ذلك، أحاول الإجابة. 567 01:03:40,906 --> 01:03:42,324 اهتمي بالغلاية، أليس كذلك؟ 568 01:03:45,619 --> 01:03:48,914 أعد لي كوبًا من الشاي عندما أعود. سيكون ذلك لطيفًا. 569 01:03:49,164 --> 01:03:53,544 واترك الطعام بالخارج. ربما سأرغب في عض شيء ما لاحقًا. 570 01:04:27,536 --> 01:04:31,582 [تهوع] 571 01:04:50,559 --> 01:04:54,813 [أصوات تهمس] بارك اليوم إذا كنت تجرؤ على الرغبة في أن تولد من جديد. 572 01:04:55,814 --> 01:04:57,566 [انزلاق الكرسي] 573 01:05:20,422 --> 01:05:21,673 [امرأة] لقد كنت أفكر. 574 01:05:22,216 --> 01:05:25,260 ربما هو للأفضل أن هانسيل ليس معنا. 575 01:05:26,678 --> 01:05:27,638 أليس كذلك؟ 576 01:05:27,805 --> 01:05:32,017 سيأتي قريباً ليخاف منك، كما ينبغي لجميع الرجال إذا كانوا أذكياء. 577 01:05:32,851 --> 01:05:36,939 والخوف يتحول بسهولة إلى كراهية. 578 01:05:37,856 --> 01:05:43,112 من الأفضل أن يتذكرك كما كنت، وليس كما من المفترض أن تكون. 579 01:05:55,165 --> 01:05:58,836 مع كل ما تظهره لي، هل سأصبح ذات يوم قويًا جدًا؟ 580 01:06:01,255 --> 01:06:02,381 سوف تكون. 581 01:06:03,048 --> 01:06:06,426 هل سيكون لي السيادة والسيادة على كل شيء؟ 582 01:06:06,635 --> 01:06:07,970 [المرأة] كل شيء تقريبًا. 583 01:06:08,554 --> 01:06:12,516 يجب أن نقبل نقاط ضعفنا. 584 01:06:13,767 --> 01:06:16,562 هل لديك واحدة؟ ضعف؟ 585 01:06:17,521 --> 01:06:20,440 [امرأة] إلا ما أخذ جزء مني. 586 01:06:23,235 --> 01:06:25,946 فقط ما أخذ جزءًا منك. 587 01:06:28,031 --> 01:06:30,450 ويكون لك سما. 588 01:06:31,493 --> 01:06:36,790 ولذلك يجب عليك تناوله، لئلا يستهلكك أولا. 589 01:06:37,666 --> 01:06:39,001 تناول السم؟ 590 01:06:39,585 --> 01:06:43,005 [امرأة] وإلا كيف يمكن للمرء تطوير مناعة؟ 591 01:06:44,173 --> 01:06:46,341 لكن الشيء المتعلق بالسم 592 01:06:47,176 --> 01:06:49,803 هل هذا من كل شيء في العالم الكبير السيئ، 593 01:06:49,887 --> 01:06:52,014 لا شيء طعمه حلو. 594 01:07:49,947 --> 01:07:51,573 ماذا فعلت بأخي؟ 595 01:07:52,282 --> 01:07:54,451 أنا فقط أبعده عن طريقك 596 01:07:55,702 --> 01:07:57,329 فهو كل ما أملك في هذا العالم. 597 01:07:57,663 --> 01:08:01,291 قل ذلك مرة أخرى وسأفعل حول لسانك إلى زهرة، 598 01:08:02,459 --> 01:08:06,505 لتذكيرك كم هي جميلة وغبية 599 01:08:06,922 --> 01:08:09,925 والمؤقت الذي اخترته أن يكون. 600 01:08:12,552 --> 01:08:15,931 أو يمكنك اتباع المسار التي أشعلتها لك. 601 01:08:17,724 --> 01:08:21,311 افعل ما شئت معي، ولكن فقط إذا قمت بإطلاق سراحه. 602 01:08:23,438 --> 01:08:24,940 لا أستطيع أن أفعل ذلك أبداً. 603 01:08:26,066 --> 01:08:27,276 [جريتيل] ولكن لماذا لا؟ 604 01:08:28,652 --> 01:08:31,697 لأن هذا الطفل الصغير هو السم الخاص بك. 605 01:08:33,824 --> 01:08:38,245 كل ما تبقى هو لجعله لذيذا. 606 01:08:40,747 --> 01:08:41,748 لا يمكنك. 607 01:08:42,499 --> 01:08:46,253 يا عزيزي، لا أستطيع أن أتذكر الوقت... 608 01:08:48,755 --> 01:08:51,341 عندما كان هناك أي شيء آخر لقد اهتمت أن أفعل. 609 01:08:53,468 --> 01:08:54,720 أنا أحسد... 610 01:08:56,763 --> 01:09:00,851 أنت واقف على العتبة من تجربتك الخاصة، 611 01:09:02,311 --> 01:09:04,021 مع كل شيء أمامك. 612 01:09:11,903 --> 01:09:13,322 أن أكون شابا مرة أخرى. 613 01:09:39,598 --> 01:09:40,932 توازن جميل. 614 01:09:42,309 --> 01:09:44,227 أنا معجب بالتطبيق. 615 01:09:44,603 --> 01:09:46,772 ولكن أكثر من أي شيء يتركني فضوليا 616 01:09:46,855 --> 01:09:51,485 لماذا تحاول أن تضعني على ذلك النوم عندما يكون هناك الكثير للقيام به. 617 01:09:52,027 --> 01:09:53,862 لن أفعل ما تريد مني أن أفعله. 618 01:09:55,447 --> 01:09:56,782 أنا لا شيء مثلك. 619 01:09:57,074 --> 01:10:02,245 نحن مخلوقون من نفس المادة، نفس القذارة. 620 01:10:07,292 --> 01:10:11,213 وإلا كيف ستعرف قصتي دون أن أضطر إلى إخبارك بذلك؟ 621 01:10:13,590 --> 01:10:14,674 قصتك؟ 622 01:10:15,592 --> 01:10:20,013 لقد حصلنا على نفس الهدية، نفس السحر.. 623 01:10:21,932 --> 01:10:23,642 تماما كما كانت... 624 01:10:27,354 --> 01:10:29,398 مع قبعتها الوردية الصغيرة. 625 01:10:31,274 --> 01:10:32,109 كيف تعرف حالتي-- 626 01:10:40,367 --> 01:10:41,368 [يفرقع الأصابع] 627 01:10:42,744 --> 01:10:45,038 [امرأة] أعرف هذه هي قصتك المفضلة 628 01:10:45,122 --> 01:10:47,457 ولكنك أخطأت في قول ذلك. 629 01:10:50,001 --> 01:10:51,128 هذا صحيح، 630 01:10:51,211 --> 01:10:56,174 كانت أجمل طفلة، ويمكن للجميع رؤية ذلك. 631 01:10:56,842 --> 01:10:58,552 لكن من الداخل 632 01:10:59,344 --> 01:11:04,933 كانت فاسدة حتى النخاع وحلوة مثل الخل. 633 01:11:05,976 --> 01:11:10,063 حتى أنا كرهتها وكنت أمها. 634 01:11:12,941 --> 01:11:16,820 [رنين المعادن] 635 01:11:16,903 --> 01:11:19,197 [امرأة] لأنني، لقد أخذت كل شيء. 636 01:11:23,827 --> 01:11:29,749 وكان سيدمرني أيضًا، إذا لم أتخلص منها أولاً. 637 01:11:30,876 --> 01:11:34,463 <ط> لذلك أعطيتها مرة أخرى إلى الظلام التي جعلتها، 638 01:11:34,754 --> 01:11:37,299 واعتقدت أن هذه ستكون نهاية الأمر. 639 01:11:38,008 --> 01:11:39,426 لكنني كنت مخطئًا. 640 01:11:40,177 --> 01:11:42,095 بقيت معي. 641 01:11:42,554 --> 01:11:48,435 في أفكاري، في أحلامي، ملتصق بي مثل ظلي، 642 01:11:48,894 --> 01:11:54,232 وعدني بتذوقه من الصلاحيات التي كانت لديها. 643 01:11:54,774 --> 01:11:58,528 <ط> كل ما هو مطلوب كان لكي أكون شجاعًا، 644 01:11:58,778 --> 01:12:01,323 والثقة في الظلام. 645 01:12:01,948 --> 01:12:04,618 وكنت كذلك، وفعلت. 646 01:12:05,327 --> 01:12:10,999 ومثلما فعلت، أخلص نفسي من كل التعلقات الأخرى. 647 01:12:11,208 --> 01:12:12,876 لقد نظفت طبقي. 648 01:12:13,460 --> 01:12:16,171 أكلت أطفالي. 649 01:12:17,088 --> 01:12:21,176 كنت جائعًا جدًا لتحقيق صلاحياتي الخاصة، 650 01:12:21,718 --> 01:12:24,054 بالكاد أمضغ. 651 01:12:24,721 --> 01:12:28,141 لقد ارتديت قناع الشيخوخة 652 01:12:28,225 --> 01:12:32,479 لجعل نفسي أبدو لطيفًا وضعيفًا. 653 01:12:33,605 --> 01:12:35,815 لقد بنيت لنا منزلًا 654 01:12:36,691 --> 01:12:41,446 واحد بمطبخ مناسب وغرفة طعام. 655 01:12:42,280 --> 01:12:44,199 [لهاث، سروال] 656 01:12:45,992 --> 01:12:50,330 [امرأة] أستطيع أن أسميهم جميعا إذا اضطررت إلى ذلك. 657 01:12:52,749 --> 01:12:55,877 كان هناك توماس وإيزابيلا، 658 01:12:56,503 --> 01:13:00,340 ويليام الحبيب وإليزابيث الثمينة، 659 01:13:01,007 --> 01:13:06,388 هاري وسارة، بول، كيت. 660 01:13:09,099 --> 01:13:13,270 والآن، فقط لأجلك، هانسيل. 661 01:13:15,397 --> 01:13:20,026 فقط تخلص نفسك منه واحتضان صلاحياتك. 662 01:13:22,821 --> 01:13:25,365 هذا الصبي الحلو. 663 01:13:25,615 --> 01:13:29,911 حلوة وممتلئة وعادلة. 664 01:13:30,078 --> 01:13:31,079 أين هو؟ 665 01:13:32,789 --> 01:13:34,082 أين أخي؟ 666 01:13:49,264 --> 01:13:51,516 [المرأة] لذا ابقي لبعض الوقت، أليس كذلك؟ 667 01:13:52,100 --> 01:13:55,103 من يعرف؟ قد تستمتع به حتى. 668 01:13:58,231 --> 01:14:00,817 أتمنى فقط أن تكون جائعاً. 669 01:14:16,833 --> 01:14:20,337 وقت النوم بالنسبة لك، عزيزتي الصغيرة. 670 01:14:21,880 --> 01:14:24,341 اذهب وقبل أختك ليلة سعيدة. 671 01:14:46,112 --> 01:14:48,615 أخي، إسمعني. 672 01:14:49,658 --> 01:14:52,035 أعلم أنك هناك. انا ذاهب لاخراجك. 673 01:14:52,369 --> 01:14:55,747 على الرغم من أنك أعمى، سترى وجهي مرة أخرى. 674 01:14:56,206 --> 01:14:58,041 وهذا هو وعدي إلى الأبد لك. 675 01:15:08,134 --> 01:15:08,968 [شخير] 676 01:15:09,552 --> 01:15:10,887 [المرأة] هذا يكفي. 677 01:15:11,596 --> 01:15:13,640 الآن يصل إلى السرير. 678 01:15:34,202 --> 01:15:35,704 هناك ولد جيد. 679 01:16:25,754 --> 01:16:26,755 يا له من عالم. 680 01:16:28,757 --> 01:16:31,968 [الشخير] 681 01:16:34,012 --> 01:16:35,388 هانسيل، انتظر! 682 01:16:35,472 --> 01:16:38,391 [صراخ] 683 01:16:41,770 --> 01:16:43,897 [اشتد الصراخ] 684 01:16:50,487 --> 01:16:51,571 هانسيل! 685 01:17:16,554 --> 01:17:17,806 [طقطقة معدنية] 686 01:17:35,865 --> 01:17:37,075 [خرخرة] 687 01:17:49,337 --> 01:17:51,256 -[هانسيل] جريتيل. - هادئ الآن. 688 01:17:52,674 --> 01:17:53,842 أنت بخير. 689 01:17:55,009 --> 01:17:58,137 وستكون، طالما حصلت على صوت فيه. 690 01:17:59,013 --> 01:18:00,849 ولكن ماذا عنها؟ 691 01:18:01,349 --> 01:18:02,934 إنها لا تعيش هنا بعد الآن. 692 01:18:05,562 --> 01:18:07,856 جريتيل، أنت خائفة. 693 01:18:09,607 --> 01:18:10,733 ماذا؟ 694 01:18:12,652 --> 01:18:13,945 من العالم؟ 695 01:18:16,281 --> 01:18:17,282 لا. 696 01:18:19,242 --> 01:18:20,577 من نفسي فقط. 697 01:18:27,917 --> 01:18:29,586 سيكون لديك دائما جزء مني يا أخي 698 01:18:31,963 --> 01:18:33,756 جزء من نفسي الذي لم تأخذه 699 01:18:33,840 --> 01:18:35,717 ولكني قد أعطيتك بكل سرور. 700 01:18:39,012 --> 01:18:40,555 وسوف تذهب معك عندما تغادر. 701 01:18:43,766 --> 01:18:47,270 عندما أغادر؟ بدونك؟ 702 01:18:48,980 --> 01:18:49,814 نعم. 703 01:18:51,608 --> 01:18:54,360 القصة الوحيدة التي شاركناها الآن انقسمت إلى قسمين 704 01:18:55,653 --> 01:18:57,280 ونتخذ مسارات متفرعة. 705 01:18:58,740 --> 01:19:01,159 لك سوف تقودك إلى ما تحتاج إلى العثور عليه. 706 01:19:03,328 --> 01:19:04,787 الألغام سوف تحملني. 707 01:19:14,380 --> 01:19:16,257 قلت له أن يعتني بك جيدًا. 708 01:19:17,842 --> 01:19:19,594 سوف يتأكد من وصولك بالسلامة. 709 01:19:22,639 --> 01:19:26,267 جريتيل، سوف ترى وجهي مرة أخرى. 710 01:19:33,566 --> 01:19:36,861 لكن على أية حال، إلى أين يأخذني؟ 711 01:19:46,454 --> 01:19:48,164 [جريتيل] السماح له بالرحيل لم يكن من الصعب القيام بذلك. 712 01:19:49,666 --> 01:19:52,919 إذا كان سيجد طريقه، لا أستطيع أن أقف فيه جيدًا، 713 01:19:53,962 --> 01:19:55,797 تمامًا كما لا ينبغي له أن يقف في مكاني. 714 01:19:57,632 --> 01:20:00,051 <ط> أستطيع أن أرى أنها كانت على حق حول ذلك على الأقل. 715 01:20:10,186 --> 01:20:11,854 دعه يجد قصته الخاصة... 716 01:20:14,399 --> 01:20:16,067 وشجاعته في عيشها... 717 01:20:23,324 --> 01:20:25,326 تمامًا كما أعيش الآن حياتي. 718 01:20:26,869 --> 01:20:28,621 لدي قوتي الخاصة للرعاية. 719 01:20:29,872 --> 01:20:32,959 سأساعدها على النمو والثقة أنني سأعرف ماذا أفعل به. 720 01:20:33,751 --> 01:20:35,420 أعلم أن الخيار يعود لي. 721 01:20:36,004 --> 01:20:39,340 يمكنني أن أطعمه الظلام، أو أعطها الكثير من الضوء. 722 01:21:07,285 --> 01:21:10,955 نظرت، ورأيت، وفهمت. 723 01:21:14,292 --> 01:21:16,878 <ط> ذهب الآسر الآن وتم إخماد جميع حرائقها... 724 01:21:19,422 --> 01:21:20,715 كان لديهم الحرية في الذهاب... 725 01:21:24,969 --> 01:21:26,220 وكن في سلام. 726 01:21:32,268 --> 01:21:33,603 وكنت حرا. 727 01:21:35,980 --> 01:21:37,398 للذهاب وعدم النظر إلى الوراء أبدًا 728 01:21:38,024 --> 01:21:41,819 أو البقاء لبناء شيء جديد في الأعلى من كل ما تم تدميره. 729 01:21:42,528 --> 01:21:44,489 كنت أعلم أن طريقي سيكشف عن نفسه 730 01:21:45,156 --> 01:21:49,535 <ط>وأن كل ما هو مطلوب بالنسبة لي كان أن أكون شجاعًا وأن أثق بنفسي. 731 01:22:04,759 --> 01:22:06,052 وأنا شجاع. 732 01:22:07,345 --> 01:22:09,055 وسوف أثق بنفسي.